AVISO LEGAL
1.- INTRODUCCIÓN.
El presente documento tiene como finalidad establecer y regular las normas de uso así como la salvaguardia de los datos del Sitio www.campinglavall.com (en adelante el «Sitio»), entendiendo por Sitio todas las páginas y sus contenidos propiedad de CÀMPING LA VALL SL a las que se accede a través del dominio www.campinglavall.com y sus subdominios.
Mediante el Sitio pretende acercar a sus clientes los servicios de información así como de cualquier otro servicio que en su momento se estime oportuno para la correcta consecución de su objeto social.
La utilización de esta página, así como de los servicios que en ella se pone a disposición del usuario, supondrá la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las condiciones generales recogidas en el presente Aviso Legal (en adelante las «condiciones Generales «), por lo que el usuario deberá ser consciente de la importancia de leerlas cada vez que visite el Sitio. El hecho de acceder a este Sitio implica el conocimiento y aceptación de las siguientes Condiciones Generales por lo que CÀMPING LA VALL SL recomienda al usuario su impresión o su descarga y lectura detallada cada vez que acceda al Sitio.
2.- INFORMACIÓN GENERAL.
El titular del presente Sitio es CÀMPING LA VALL SL con NIF/CIF B60003134 con domicilio social en el Camí de la Vallmitjana, s/n – 08552 Taradell (Barcelona)
3.- USO DEL SITIO.
Mediante la aceptación de las presentes Condiciones Generales el usuario se compromete a utilizar el presente Sitio y los servicios puestos a su disposición en el mismo, de la manera y en la forma que en él mismo establece. Quedando obligado a no utilizar el presente Sitio y sus servicios con fines ilícitos y / o contrarios a los fines establecidos en estas Condiciones Generales, que pudieran ser lesivos de derechos y / o intereses de terceros o que de cualquier forma puedan dañar el presente sitio o impedir su correcto funcionamiento o los servicios que en él se ofrecen u ofrecieran en el futuro.
4.- ÁMBITO DEL SITIO. RESPONSABILIDAD DEL USUARIO.
Se encuentra comprendida en este Sitio la página www.campinglavall.com.
El acceso a este Sitio es responsabilidad exclusiva de los usuarios. Los riesgos derivados de la utilización del Sitio por el usuario serán a su único y exclusivo cargo. No es objeto de garantía por parte de CÀMPING LA VALL SL: (I) la infalibilidad, la disponibilidad, la continuidad, la inexistencia de deficiencias y la seguridad del Sitio; (II) que el contenido del Sitio o la información que pasa a través de él esté libre de virus u otros elementos lesivos así como de errores, omisiones o incorrecciones; (III) la seguridad en la utilización que el usuario haga del Sitio.
CÀMPING LA VALL SL no será responsable de posibles daños o perjuicios que se pudieran derivar de interferencias, omisiones, interrupciones, virus informáticos, averías telefónicas o desconexiones en el funcionamiento operativo de este sistema electrónico, motivadas por causas ajenas a CÀMPING LA VALL SL de retrasos o bloqueos en el uso del presente sistema electrónico causados por deficiencias o sobrecargas en su Centro de Procesos de Datos, de líneas telefónicas, en el sistema de Internet o en otros sistemas electrónicos; ni tampoco de daños que puedan ser causados por terceras personas mediante intromisiones ilegítimas fuera del control de CÀMPING LA VALL SL. Asimismo, se exonera a CÀMPING LA VALL SL de responsabilidad ante cualquier daño o perjuicio que pudiera sufrir el usuario como consecuencia de errores, defectos u omisiones, en la información facilitada por CÀMPING LA VALL SL siempre que proceda de fuentes ajenas.
El hecho de accedera esteSitio no suponeentablar ningún tipode relaciónde carácter comercial entreCÀMPING LA VALL SLy el usuario.
5.- ACTUALIDAD Y MODIFICACIÓN DE LA INFORMACIÓN.
La información que aparece en este Sitio es la vigente en la fecha de su última actualización. CÀMPING LA VALL SL se reserva el derecho a actualizar, modificar o eliminar la información de este Sitio, pudiendo limitar o no permitir el acceso al mismo.
CÀMPING LA VALL SL se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento, los cambios y modificaciones estime convenientes, pudiendo hacer uso de tal facultad en cualquier momento y sin previo aviso.
6.- CONTENIDOS.
CÀMPING LA VALL SL realiza los máximos esfuerzos para evitar cualquier error en los contenidos que pudieran aparecer en este Sitio. CÀMPING LA VALL SL no garantiza, ni se responsabiliza de las consecuencias que pudieran derivarse de los errores en los contenidos que pudieran aparecer en este Sitio proporcionados por terceros.
CÀMPING LA VALL SL no se responsabiliza de modo alguno de aquellos contenidos, actividades comerciales, productos y servicios incluidos que pudiesen visualizarse mediante enlaces electrónicos (links) si los hubiera y cuando los hubiere, de forma directa o indirectamente, a través de este Sitio. La presencia de links en el Sitio de CÀMPING LA VALL SL, salvo manifestación expresa en contrario, tiene una finalidad meramente informativa y en ningún caso supone sugerencia, invitación o recomendación sobre los mismos. Estos enlaces no representan ningún tipo de relación entre CÀMPING LA VALL SL y las empresas o particulares titulares de los sitios webs a los que puede accederse mediante estos enlaces. Se reserva el derecho de retirar de modo unilateral y en cualquier momento y sin previo aviso los enlaces que pudieran aparecer en su Sitio.
7.- NAVEGACIÓN, ACCESO Y SEGURIDAD.
CÀMPING LA VALL SL realiza los máximos esfuerzos para que la navegación se realice en las mejores condiciones y evitar los perjuicios de cualquier tipo que pudiesen ocasionarse durante la misma.
CÀMPING LA VALL SL no se hace responsable de los perjuicios, de cualquier índole, que pudieran ocasionarse a los usuarios por la utilización de otros navegadores o versiones distintas de los navegadores para los que ha sido diseñado el Sitio.
CÀMPING LA VALL SL no se responsabiliza ni garantiza que el acceso a este Sitio sea ininterrumpido o que esté libre de error. Tampoco se responsabiliza o garantiza que el contenido o software al que pueda accederse a través de este Sitio, esté libre de error o cause un daño. En ningún caso CÀMPING LA VALL SL será responsable por las pérdidas, daños o perjuicios de cualquier tipo que surjan por el acceso y el uso del Sitio, incluyéndose pero no limitándose, a los ocasionados a los sistemas informáticos o los provocados por la introducción de virus. CÀMPING LA VALL SL no se hace responsable de los daños que pudieran ocasionarse a los usuarios por un uso inadecuado de este Sitio. En particular, no se hace responsable de ninguna manera de las caídas, interrupciones, falta o defecto de las telecomunicaciones que pudieran ocurrir.
Los servicios ofertados en este Sitio sólo pueden ser utilizados correctamente si se cumplen las especificaciones técnicas para las que ha sido diseñado.
8.- PROTECCIÓN DE DATOS.
Introducción
La presente política tiene como objetivo proporcionar información sobre cómo trata Càmping La Vall los datos personales facilitados por los interesados en cumplimiento con la normativa relativa a protección de datos de carácter personal vigente.
Responsable del Tratamiento
El responsable del tratamiento de datos es CÀMPING LA VALL, S.L. ( «Càmping La Vall«) con N.I.F. B-60003134.
Los datos de contacto de Càmping La Vall son las siguientes:
- Dirección postal: Camino de la Vallmitjana, s / n, 08552 Taradell (Barcelona)
- Teléfono: 938126336
- Correo electrónico: info@campinglavallpark.cat / lavallpark@campinglavallpark.cat
Finalidades del tratamiento
Los datos personales obtenidos Càmping La Vall serán tratados con las siguientes finalidades según aplique en cada caso:
- Gestionar, cuando corresponda, la relación contractual contraída entre el interesado y Càmping La Vall y los servicios derivados de la misma tales como gestión económica y contable, fidelización de clientes y reservas, gestión de cobros y pagos, entre otros.
- Dar respuesta al ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición y otros previstos más adelante en esta Política así como consultas y reclamaciones que puedan realizar los interesados.
- Gestionar el envío de correos o información de promociones o actividades que organice Càmping La Vall a usuarios que hayan consentido expresamente este envío.
- Atender y dar respuesta a las dudas y consultas planteadas a través de la página web u otros medios.
Càmping La Vall conservará los datos facilitados durante el plazo razonable que sea necesario para cumplir con la finalidad para las que se facilitaron y, en cualquier caso, de acuerdo con lo previsto en la legislación vigente, sin perjuicio de su conservación para hacer frente a reclamaciones o ponerlas a disposición de las autoridades competentes cuando ello sea necesario. En este último caso, los datos se conservarán de manera bloqueada hasta la finalización del plazo de prescripción, en qué momento serán eliminadas.
Legitimación para tratar los datos
La base de legitimación del tratamiento de los datos por parte de Càmping La Vall es la siguiente:
- Ejecución de la relación contractual: en relación con aquellos datos que se obtienen en virtud de una relación contractual y que son necesarias para poder ejecutar el contrato y cumplir con las obligaciones previstas en el mismo.
- Obligación legal: en relación con aquellos tratamiento exigidos por ley tales como la facturación, declaración de impuestos, procedimientos relacionados con el blanqueo de capital, entre otros.
- Consentimiento expreso del interesado: consistente en el consentimiento prestado de forma expresa y explícita por parte de los interesados. El consentimiento se podrá revocar en cualquier momento.
Destinatarios de los datos
En ningún caso se cederán los datos a terceros ni se transferirán a terceros países sin el consentimiento previo y expreso del interesado. No obstante lo anterior, los datos personales del interesado podrán ser cedidos a las administraciones y organismos públicos cuando así lo exija la normativa legal.
Asimismo, los datos personales podrán comunicarse a proveedores que prestan servicios a Camping Valle en su condición de encargados del tratamiento, los cuales en ningún caso podrán tratar los datos para fines propios.
Derechos del usuario
Corresponden a los interesados el ejercicio de los siguientes derechos:
- Derecho de acceso: derecho a obtener confirmación sobre si Càmping La Vall está tratando datos personales relativos al interesado y, en su caso, conocer los datos personales del interesado de las que dispone Càmping La Vall.
- Derecho de rectificación: derecho a solicitar a Càmping La Vall que rectifique o complete los datos personales facilitados sean inexactos o incompletos.
- Derecho de supresión: derecho a solicitar que los datos personales del interesado se eliminen los sistemas y archivos de Càmping La Vall.
- Derecho de limitación del tratamiento: derecho a solicitar la limitación del tratamiento de los datos en los supuestos previstos en la legislación vigente, en qué caso Càmping La Vall únicamente las conservaría para el ejercicio o defensa de reclamaciones.
- Derecho de oposición: derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales.
- Derecho de portabilidad: derecho a recibir una copia de todos los datos personales facilitados por el interesado en Càmping La Vall en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica y, cuando técnicamente sea posible, a transmitirlos a otro responsable por medios automatizados.
Los interesados podrán ejercer los derechos descritos de forma gratuita, así como retirar en cualquier momento el consentimiento prestado, a través de los siguientes medios:
- Dirigint una comunicació mitjançant correu electrònic a : info@campinglavallpark.cat o lavallpark@campinglavallpark.cat
- Dirigint una comunicació mitjançant correu postal a Camí de la Vallmitjana, s/n, 08552 Taradell (Barcelona)
Així mateix, els usuaris tenen dret a presentar una reclamació davant l’Agència Espanyola de Protecció de Dades si considera que les seves dades no s’han tractat adequadament.
Protección de datos personales
Camping la Vall ha adoptado las medidas técnicas y de organización necesarias para garantizar la seguridad e integridad de los datos de carácter personal obtenidos así como para evitar su pérdida, alteración y/o acceso por parte de terceros no autorizados.
9.- SOBRE EL USO DE COOKIES.
El acceso a este Sitio puede implicar la utilización de «cookies», tanto en sus páginas como en las enlazadas o referenciadas mediante links. Aquellos usuarios que no deseen recibir cookies o quieran ser informados de su fijación pueden configurar su navegador a tal efecto.
10.- PROPIEDAD INTELECTUAL I DERECHOS DE AUTOR.
CÀMPING LA VALL SL declara que salvo que se indique lo contrario, en el Sitio, los textos, imágenes, ilustraciones, diseños, iconos, fotografías, segmentos de vídeo, segmentos de sonido y demás materiales que se encuentren en el Sitio y cualquier otra creación intelectual y / o invenciones o descubrimientos científicos y técnicos, cualquiera que sea su aplicación empresarial o industrial (en adelante colectivamente denominados el «Contenido») han sido creados o inventados por CÀMPING LA VALL SL o cedidos, licenciados , transmitidos o autorizados a ésta por sus titulares y / o cesionarios.
El usuario se compromete a no suprimir o alterar cualquier signo distintivo utilizado en el Sitio, como son, con carácter no exhaustivo, marcas, nombres comerciales (gráficos, logotipos, etc.), El «copyright» y demás datos identificativos de los derechos de CÀMPING LA VALL SL o de terceros titulares incorporados al Sitio.
Son propiedad de CÀMPING LA VALL SL igualmente todos los derechos sobre cualesquiera obras, inventos, descubrimientos, patentes, ideas, conceptos, actualizaciones y las mejoras relacionadas con el Sitio, sus sistemas, aplicaciones y programas o con los servicios que CÀMPING LA VALL SL presta, que sean creados, realizados, desarrollados o puestos en práctica por primera vez por CÀMPING LA VALL SL, ya sea por sí sola o con la ayuda de los usuarios del Sitio, en el transcurso o como resultado de algún diseño, desarrollo o cualquier otra tarea realizada de conformidad con el Contrato.
El usuario no podrá utilizar el nombre ni las marcas, símbolos, logos o signos distintivos de titularidad de CÀMPING LA VALL SL sin el consentimiento expreso y escrito de éste.
En caso de que cualquier usuario o tercero considere que cualquiera de los contenidos existentes en la Sitio suponga una violación de los derechos de autor u otros derechos de protección de la propiedad intelectual, rogamos que lo comunique a la siguiente dirección: CÀMPING LA VALL SL, Camí de la Vallmitjana s/n – 08552 Taradell – info@campinglavallpark.cat