MENTION LÉGALE

1. INTRODUCTION.

Le présent document a pour objet d’établir et de réglementer les règles d’utilisation ainsi que la sauvegarde des données du Site www.campinglavall.com (ci-après le « Site »), c’est-à-dire par Site l’ensemble des pages et leur contenu propriété de CAMPING LA VALL SL accessibles via le domaine www.campinglavall.com et ses sous-domaines.

A travers le Site, il entend rapprocher ses services d’information de ses clients, ainsi que tout autre service qu’il jugera opportun à ce moment-là pour la bonne réalisation de son objet social.

L’utilisation de cette page, ainsi que les services qui sont mis à la disposition de l’utilisateur, signifiera l’acceptation pleine et sans réserve de chacune des conditions générales énoncées dans le présent avis juridique (ci-après les conditions générales »), donc l’utilisateur doit être conscient de l’importance de les lire à chaque fois qu’il visite le Site. Le fait d’accéder à ce Site implique la connaissance et l’acceptation des Conditions Générales suivantes, c’est pourquoi CÀMPING LA VALL SL recommande à l’utilisateur de l’imprimer ou de le télécharger et de le lire en détail chaque fois qu’il accède au Site.

 

2.- INFORMATIONS GÉNÉRALES.

Le propriétaire de ce lieu est CÀMPING LA VALL SL avec NIF / CIF B60003134 avec siège social à Camí de la Vallmitjana, s / n – 08552 Taradell (Barcelone)

 

3.- UTILISATION DU SITE.

En acceptant les présentes Conditions Générales, l’utilisateur s’engage à utiliser ce Site et les services mis à sa disposition sur celui-ci, de la manière et selon les modalités qui y sont établies. Etre obligé de ne pas utiliser ce Site et ses services à des fins illicites et/ou contraires aux finalités établies dans les présentes Conditions Générales, qui pourraient être préjudiciables aux droits et/ou intérêts de tiers ou qui pourraient de quelque manière que ce soit porter préjudice à ce Lieu ou empêcher son bon fonctionnement ou les services qui sont proposés ou offerts à l’avenir.

 

4.- PORTÉE DU SITE. RESPONSABILITÉ DE L’UTILISATEUR.

La page www.campinglavall.com est incluse dans ce Site.

L’accès à ce Site relève de la seule responsabilité des utilisateurs. Les risques découlant de l’utilisation du Site par l’utilisateur seront à sa charge exclusive et exclusive. Ne sont pas couverts par CÀMPING LA VALL SL : (I) l’infaillibilité, la disponibilité, la continuité, l’inexistence de défaillances et la sécurité du Site ; (II) que le contenu du Site ou les informations qui y transitent sont exempts de virus ou autres éléments nuisibles ainsi que d’erreurs, d’omissions ou d’inexactitudes ; (III) la sécurité de l’utilisation du Site par l’utilisateur.

CÀMPING LA VALL SL ne sera pas responsable des dommages pouvant résulter d’interférences, d’omissions, d’interruptions, de virus informatiques, de pannes téléphoniques ou de déconnexions dans le fonctionnement opérationnel de ce système électronique, motivés par des causes au-delà des retards ou des blocages de CÀMPING LA VALL SL dans le l’utilisation de ce système électronique causée par des défaillances ou des surcharges dans son Centre de traitement de données, ses lignes téléphoniques, le système Internet ou d’autres systèmes électroniques ; ni des dommages pouvant être causés par des tiers par le biais d’intrusions illégitimes indépendantes de la volonté de CAMPING LA VALL SL. De même, CÀMPING LA VALL SL est exonéré de toute responsabilité pour tout dommage ou préjudice que l’utilisateur pourrait subir à la suite d’erreurs, de défauts ou d’omissions, dans les informations fournies par CÀMPING LA VALL SL à condition qu’elles proviennent de sources extérieures. .

L’accès à ce site n’implique l’établissement d’aucun type de relation commerciale entre CÀMPING LA VALL SL et l’utilisateur.

 

5.- MISE À JOUR ET MODIFICATION DES INFORMATIONS.

Les informations figurant sur ce Site sont valables à la date de sa dernière mise à jour. CÀMPING LA VALL SL se réserve le droit de mettre à jour, de modifier ou de supprimer les informations de ce site, et peut en limiter ou en interdire l’accès.

CÀMPING LA VALL SL se réserve le droit d’apporter, à tout moment, les changements et modifications qu’il juge appropriés, et peut faire usage de ce pouvoir à tout moment et sans préavis.

 

6.- CONTENU.

CAMPING LA VALL SL s’efforce d’éviter toute erreur dans le contenu pouvant apparaître sur ce Site. CAMPING LA VALL SL ne garantit pas et n’est pas responsable des conséquences qui pourraient découler des erreurs dans le contenu qui pourraient apparaître sur ce Site fourni par des tiers.

CÀMPING LA VALL SL n’est en aucun cas responsable des contenus, activités commerciales, produits et services inclus qui pourraient être consultés via des liens électroniques (liens) le cas échéant et lorsqu’ils étaient, directement ou indirectement, via ce site. La présence de liens sur le site CAMPING LA VALL SL, sauf mention expresse contraire, est uniquement à titre informatif et ne constitue en aucun cas une suggestion, une invitation ou une recommandation à leur sujet. Ces liens ne représentent aucun type de relation entre CAMPING LA VALL SL et les sociétés ou personnes propriétaires des sites Web accessibles via ces liens. Nous nous réservons le droit de supprimer unilatéralement et à tout moment et sans préavis tout lien pouvant apparaître sur votre Site.

 

7.- NAVIGATION, ACCÈS ET SÉCURITÉ.

CAMPING LA VALL SL met tout en œuvre pour que la navigation se déroule dans les meilleures conditions et pour éviter tout dommage pouvant survenir au cours de celle-ci.

CÀMPING LA VALL SL n’est pas responsable des dommages, de quelque nature que ce soit, qui pourraient être causés aux utilisateurs par l’utilisation d’autres navigateurs ou versions autres que les navigateurs pour lesquels le Site a été conçu.

CÀMPING LA VALL SL n’est pas responsable ni ne garantit que l’accès à ce site sera ininterrompu ou sans erreur. Il n’est pas non plus responsable ou garanti que le contenu ou le logiciel accessible via ce site est exempt d’erreurs ou de dommages. En aucun cas CÀMPING LA VALL SL ne sera responsable de toute perte, dommage ou préjudice de quelque nature que ce soit résultant de l’accès et de l’utilisation du Site, y compris, mais sans s’y limiter, ceux causés aux systèmes informatiques ou causés par l’introduction de virus. CÀMPING LA VALL SL n’est pas responsable des dommages qui pourraient être causés aux utilisateurs en raison d’une mauvaise utilisation de ce site. En particulier, il n’est en aucun cas responsable des chutes, interruptions, manques ou défauts des télécommunications qui pourraient survenir.

Les services proposés sur ce Site ne peuvent être utilisés correctement que si les spécifications techniques pour lesquelles il a été conçu sont respectées.

 

8.- PROTECTION DES DONNÉES.

Introduction

Le but de cette politique est de fournir des informations sur la manière dont Càmping La Vall traite les données personnelles fournies par les parties intéressées conformément à la réglementation en vigueur sur la protection des données personnelles.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données est CÀMPING LA VALL, S.L. (« Camping La Vall ») avec N.I.F. B-60003134.

Les coordonnées du Camping La Vall sont les suivantes :

  • Adresse postale : Camino de la Vallmitjana, s/n, 08552 Taradell (Barcelone)
  • Téléphone : 938126336
  • Courriel : info@campinglavallpark.cat / lavallpark@campinglavallpark.cat

Objectifs du traitement

Les données personnelles obtenues Càmping La Vall seront traitées aux fins suivantes, selon le cas :

  • Gérer, le cas échéant, la relation contractuelle contractée entre l’intéressé et Càmping La Vall et les services qui en découlent tels que la gestion économique et comptable, la fidélisation et les réservations de la clientèle, la gestion des encaissements et des paiements, entre autres.
  • Répondre à l’exercice des droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition et autres prévus ultérieurement dans la présente Politique ainsi qu’aux questions et réclamations qui pourraient être formulées par les parties intéressées.
  • Gérer l’envoi d’e-mails ou d’informations sur les promotions ou les activités organisées par Càmping La Vall aux utilisateurs qui ont expressément consenti à cet envoi.
  • Assister et répondre aux questions et requêtes soulevées via le site Web ou par d’autres moyens.

Càmping La Vall conservera les données fournies pendant une période de temps raisonnable nécessaire pour se conformer à la finalité pour laquelle elles ont été fournies et, en tout état de cause, conformément à la législation en vigueur, sans préjudice de leur conservation pour traiter les réclamations ou les rendre disponibles. aux autorités compétentes si nécessaire. Dans ce dernier cas, les données seront conservées verrouillées jusqu’à la fin du délai de prescription, date à laquelle elles seront supprimées.

Légitimation pour traiter les données

La base pour légitimer le traitement des données par Camping La Vall est la suivante :

  • Exécution de la relation contractuelle: en ce qui concerne les données qui sont obtenues en vertu d’une relation contractuelle et qui sont nécessaires pour pouvoir exécuter le contrat et se conformer aux obligations qui y sont prévues.
  • Obligation légale: en ce qui concerne les traitements requis par la loi tels que la facturation, la déclaration fiscale, les procédures liées au blanchiment d’argent, entre autres.
  • Consentement exprès de l’intéressé: consistant en le consentement donné expressément et explicitement par les intéressés. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Destinataires des données

En aucun cas, les données ne seront cédées à des tiers ou transférées vers des pays tiers sans le consentement préalable et exprès de l’intéressé. Nonobstant ce qui précède, les données personnelles de l’intéressé peuvent être transférées aux administrations et organismes publics lorsque la réglementation l’exige.

De même, les données personnelles peuvent être communiquées aux prestataires qui fournissent des services à Camping Valle en leur qualité de responsables de traitement, qui ne peuvent en aucun cas traiter les données à leurs propres fins.

Droits de l’utilisateur

Les intéressés ont l’exercice des droits suivants :

  • Droit d’accès: le droit d’obtenir la confirmation que Càmping La Vall traite des données personnelles relatives à l’intéressé et, le cas échéant, de connaître les données personnelles de l’intéressé à la disposition de Càmping La Vall.
  • Droit de rectification: droit de demander à Càmping La Vall de rectifier ou de compléter les données personnelles fournies sont inexactes ou incomplètes.
  • Droit de suppression: droit de demander que les données personnelles de l’intéressé soient supprimées des systèmes et fichiers de Càmping La Vall.
  • Droit de limiter le traitement: droit de demander la limitation du traitement des données dans les cas prévus par la législation en vigueur, auquel cas Càmping La Vall ne les conservera que pour l’exercice ou la défense des réclamations.
  • Droit d’opposition: droit de s’opposer au traitement de vos données personnelles.
  • Droit de portabilité: droit de recevoir une copie de toutes les données personnelles fournies par l’intéressé au Camping La Vall dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et, lorsque cela est techniquement possible, de les transmettre à un autre responsable par des moyens automatisés.

Les intéressés peuvent exercer gratuitement les droits décrits, ainsi que retirer leur consentement à tout moment, par les moyens suivants :

  1. Adresser une communication par e-mail à : info@campinglavallpark.cat ou lavallpark@campinglavallpark.cat
  2. Diriger une communication par courrier à Camí de la Vallmitjana, s / n, 08552 Taradell (Barcelone)

Les utilisateurs ont également le droit de déposer une plainte auprès de l’Agence espagnole de protection des données s’ils estiment que leurs données n’ont pas été traitées correctement.

Protection des données personnelles

Camping la Vall a adopté les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité et l’intégrité des données personnelles obtenues ainsi que pour empêcher leur perte, altération et / ou accès par des tiers non autorisés.

 

9.- SUR L’UTILISATION DES COOKIES.

L’accès à ce Site peut impliquer l’utilisation de « cookies », tant sur ses pages que sur celles liées ou référencées par des liens. Les utilisateurs qui ne souhaitent pas recevoir de cookies ou souhaitent être informés de leur paramétrage peuvent configurer leur navigateur à cet effet.

 

10.- PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET DROIT D’AUTEUR.

CÀMPING LA VALL SL déclare que, sauf indication contraire, sur le Site, les textes, images, illustrations, dessins, icônes, photographies, segments vidéo, segments sonores et autres matériels trouvés sur le Site et toute autre création de propriété intellectuelle et/ou scientifique et inventions ou découvertes techniques, quelle que soit leur application commerciale ou industrielle (ci-après dénommées collectivement le « Contenu ») ont été créées ou inventées par CÀMPING LA VALL SL ou cédées, concédées, transmises ou autorisées par ses titulaires et/ou cessionnaires.

L’utilisateur s’engage à ne pas supprimer ou modifier tout signe distinctif utilisé sur le Site, tel que, mais sans s’y limiter, les marques, noms commerciaux (graphiques, logos, etc.), « Copyright » et autres données d’identification des droits de CÀMPING LA VALL SL ou des propriétaires tiers incorporés dans le Site.

CÀMPING LA VALL SL détient également tous les droits sur les œuvres, inventions, découvertes, brevets, idées, concepts, mises à jour et améliorations liés au Site, à ses systèmes, applications et programmes ou aux services fournis par CÀMPING LA VALL SL, qui sont créé, réalisé, développé ou mis en pratique pour la première fois par CÀMPING LA VALL SL, seul ou avec l’aide des utilisateurs du Site, au cours ou à la suite d’une conception, d’un développement ou de toute autre tâche effectuée dans conformément au Contrat.

L’utilisateur ne peut pas utiliser le nom ou les marques, symboles, logos ou signes distinctifs de propriété de CÀMPING LA VALL SL sans le consentement écrit exprès de cette dernière.

Dans le cas où un utilisateur ou un tiers considère que l’un des contenus existants sur le Site constitue une violation du droit d’auteur ou d’autres droits de protection de la propriété intellectuelle, veuillez en informer l’adresse suivante : CÀMPING LA VALL SL, Camí de la Vallmitjana s / n – 08552 Taradell – info@campinglavallpark.cat